EN
In conceiving the visual identity for the exhibition "An Invitation to Coexistence," featuring artists Marietta Toledo and Natasha Barricelli, the essence of the project centered around dialogue. The decision to employ a typographic family based on two lines walking together, along with the intricate typographic intersections in the layouts, symbolizes the core of this interaction. The intersections, points, embroidery, interweavings, and joints serve as visual metaphors, representing the convergence and interaction inherent in the artistic proposal.
Inspired by the malleability of the artworks, I devoted myself to identifying points of convergence and unique contrasts among them. In composing the booklet accompanying the exhibition, I embraced a playful and representative approach by experimenting with typographic styles. Each type was carefully chosen to embody a distinct voice in the visual dialogue proposed by the artists.
PT
Na concepção da identidade visual da exposição "Um Convite à Convivência", protagonizada pelas artistas Marietta Toledo e Natasha Barricelli, o cerne do projeto foi o diálogo. A decisão de utilizar uma família tipográfica baseada em duas linhas que caminham em conjunto, bem como os intricados cruzamentos tipográficos nos layouts, simbolizam a essência desta interação. Os cruzamentos, pontos, bordados, entrelaçamentos e emendas tornam-se metáforas visuais, representando a convergência e interação presente na proposta artística.
Inspirada pela plasticidade das obras, me dediquei a identificar os pontos de convergência e os contrastes singulares entre elas. Para a composição do livreto que acompanhou a exposição, adotei uma abordagem lúdica e representativa ao brincar com as famílias tipográficas. Cada tipo foi cuidadosamente escolhido para representar uma voz distinta no diálogo visual proposto pelas artistas.
